VIER8L is an offspace founded by four Munich artists in the public space of Schwabing. Four old, abandoned showcases in Isabellastraße become the new exhibition space for young painting and offer art lovers the opportunity to be inspired by the changing exhibitions at any time.
For this exhibition at VIER8L, painter Anaïs Cousin presents four paintings under the title „un, dos, tres, toca la pared“. It is a famous children's game, "Red light, green light", in Spanish: „one, two, three, touch the wall“. Four paintings are hung on the concrete wall at Isabellastraße. Objects and figures are fixed in their respective poses. Four stations. The fourth one is stuck to the wall.
VIER8L ist ein von vier Münchner Künstler*innen gegründeter Offspace im öffentlichen Raum Schwabings. Vier alte, verlassene Schaukästen in der Isabellastraße werden zum neuen Ausstellungsort für junge Malerei und bieten Kunstinteressierten zu jeder Zeit die Möglichkeit sich von den wechselnden Ausstellungen inspirieren zu lassen.
Für diese Ausstellung bei VIER8L stellt die Malerin Anaïs Cousin vier Gemälden unter dem Titel « Un, dos, tres, toca la pared ». Es ist ein berühmtes Kinderspiel, « Ochs am Berg », in Spanisch: Eins, Zwei, Drei, berühre die Wand. Vier Bilder hängen an der Betonwand der Isabellastraße. Objekte und Figuren werden in ihren jeweiligen Posen fixiert. Vier Stationen. Das Vierte klebt an der Wand.
VIER8L est un espace d‘exposition fondé par quatre artistes munichois dans l'espace public de Schwabing. Quatre vieilles vitrines abandonnées dans la Isabellastraße deviennent un nouveau lieu d'exposition pour les jeunes peintres et offrent aux amateurs d'art la possibilité de se laisser inspirer à tout moment par les expositions temporaires.
Pour cette exposition chez VIER8L, l'artiste peintre Anaïs Cousin présente quatre toiles sous le titre „Un, dos, tres, toca la pared“. C'est un célèbre jeu d'enfant, "Un, deux, trois, soleil!", en espagnol : „un, deux, trois, touche le mur“. Quatre tableaux sont accrochés sur le mur en béton de la rue Isabella. Des objets et des personnages sont fixés dans leurs poses respectives. Quatre arrêts. Le quatrième tableau est collé au mur.
Vernissage: 18.11.2021 | 18:00
19.11.2021 - 03.12.2021
VIER8L | Isabellastr. 14